schema 4 - recommandations