Liste des traitements réalisés